The DIY band share their newest single “Dogs.”