In her dreamy new video, the Brooklyn-based pop musician imagines death not as an end, but a beginning.