The Baltimore-based artist created a sonic journal of his experience at the Women’s March, D.C.