“Absent Personae Postscript” is weaponized history, rerouted through trauma, cybernetics, and orality.